PHYLLIS ZATLIN, ENCUENTRO EN SEVILLA

Conversación con Phyllis Zatlin. 24 Abr 2019 De 19:30 a 21:00h Centro Documentación Artes Escénicas de Andalucía Sevilla Sevilla El profesor de la Universidad de Sevilla e investigador teatral Ramón Espejo conversará con Phyllis Zatlin, reputada hispanista norteamericana y autora de un sinfín de estudios sobre teatro español contemporáneo. Con ocasión de la reciente publicación del volumen Escritores en el recuerdo, Zatlin desgranará algunas de … Continúa leyendo PHYLLIS ZATLIN, ENCUENTRO EN SEVILLA

PHYLLIS ZATLIN: CONCHA ROMERO EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: ESCRITORES EN EL RECUERDO CONCHA ROMERO (1945) He visitado a Concha Romero en su casa más de una vez, aunque la he visto con más frecuencia en las «comidas tradicionales». Vino en taxi una vez, por tener la pierna escayolada. En dos ocasiones, en las que la pitanza tuvo lugar en Huertas, no lejos de la casa de José María Rodríguez Méndez, fuimos … Continúa leyendo PHYLLIS ZATLIN: CONCHA ROMERO EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: PALOMA PEDRERO EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: ESCRITORES EN EL RECUERDO  Paloma Pedrero (1957) Paloma Pedrero aportaba a sus obras sus años de experiencia como actriz y directora. También traía una perspectiva feminista al ocuparse de las relaciones de pareja. Atrajo la atención de Pat O’Connor en cuanto empezó a escribir y, para 1988, yo andaba muy atareada preparando una ponencia sobre su teatro para la convención anual de la … Continúa leyendo PHYLLIS ZATLIN: PALOMA PEDRERO EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: ALONSO DE SANTOS EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: ESCRITORES EN EL RECUERDO José Luis Alonso de Santos (1942) Mis primeros encuentros con José Luis giraron en torno a la traducción que tenía entre manos. Los muchos momentos cómicos de Bajarse al moro no me exigían en exceso: después de todo, el humor había sido el tema de mi tesis doctoral. Tengo la profunda convicción de que no se puede traducir comedia … Continúa leyendo PHYLLIS ZATLIN: ALONSO DE SANTOS EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: FERNANDO ARRABAL EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: ESCRITORES EN EL RECUERDO Fernando Arrabal (1932)             En 1987 me tocaba año sabático y decidí visitar Francia y España. Aproveché para viajar por Europa varias semanas en primavera y en otoño. Mi proyecto de investigación terminó cuajando en un libro titulado Cross-Cultural Approaches to Theatre: The Spanish-French Connection, aunque al principio me limitaba a comentar a mis conocidos de Francia que estaba … Continúa leyendo PHYLLIS ZATLIN: FERNANDO ARRABAL EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: VÍCTOR RUIZ IRIARTE EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: ESCRITORES EN EL RECUERDO Víctor Ruiz Iriarte (1912-1982)             Los críticos españoles progresistas ventilan de un plumazo las comedias de Ruiz Iriarte etiquetándolas de escapismo diseñado para hacer reír al público de clase media, permitiéndoles así ignorar los problemas reales de la sociedad. Esta estrategia, particularmente en las obras con final feliz, podría ser calificada como propaganda integradora. No es esa mi lectura … Continúa leyendo PHYLLIS ZATLIN: VÍCTOR RUIZ IRIARTE EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: ANTONIO GALA EN EL RECUERDO

PHYLLIS ZATLIN: ESCRITORES EN EL RECUERDO ANTONIO GALA (1936) Gonzalo Domínguez, editor de la colección Letras Hispánicas de la editorial Cátedra, me mostró la sección de teatro de la colección de tapas negras con evidente orgullo: incluía, me explicó, un amplio espectro de autores, desde los ya establecidos hasta la vanguardia. Yo observé que Antonio Gala era una ausencia flagrante. «Antonio siempre me pregunta que … Continúa leyendo PHYLLIS ZATLIN: ANTONIO GALA EN EL RECUERDO